A Spanish teacher was explaining to her class that in Spanish, unlike English, nouns are designated as either masculine or feminine. “House” for instance, is feminine — “la …